1 Reis, Capítulo 20:

İncil'deki 1. Samuel kitabının 1. Krallar, 20. Bölümünden ayetler.

Ben-hadad Samiriye'ye saldırıyor

• 1. Suriye Kralı Ben-hadad, atları ve savaş arabalarıyla birlikte otuz iki kralla birlikte tüm ordusunu topladı ve ona saldırmak için Samiriye'yi kuşattı.
• 2. İsrail Kralı Ahab'la konuşmak için şehre ulaklar gönderdi ve şöyle dediler: “Ben-hadad şöyle diyor: 'Senin gümüşlerin ve altınların benimdir, eşlerin ve en güzel çocukların da benimdir.' ” .
• 3. Kral Ahab şöyle cevap verdi: "Efendim kralın istediği gibi, ben ve sahip olduğum her şey onun emrindedir."
• 4. Haberciler geri döndüler ve cevabı Ben-hadad'a ilettiler, o da onlara şöyle dedi: “Ben-hadad şöyle diyor: 'Yarın bu saatte evinizi ve memurlarınızın evlerini aramak için haberciler göndereceğim. Değerli olduğunu düşündüğünüz her şeyi alacaklar'”.
• 5. İsrail kralı, İsrail'in bütün yetkililerini bir araya toplayıp şöyle dedi: “Bakın ve bu adamın bizi nasıl mahvetmeye çalıştığını görün! O, karılarımı, çocuklarımı, gümüşlerimi ve altınlarımı almak için elçiler gönderdi; ben de ondan hiçbir şey esirgemedim.”
• 6. Bütün yetkililer ve halk, “Onu dinlemeyin, taleplerini yerine getirmeyin” diye cevap verdi.
• 7. Bunun üzerine Ahab, Ben-hadad'ın habercilerine şöyle cevap verdi: "Efendim krala de ki, 'İlk seferinde istediğin her şeyi yapacağım, ama bu isteğini karşılayamam.'" Ve haberciler cevabı Benhadad'a getirdiler.
• 8. Ben-hadad, Ahab'a başka bir mesaj göndererek şöyle dedi: "Eğer Samiriye'de askerlerimin ellerini doldurmaya yetecek kadar toz varsa, tanrılar beni ağır şekilde cezalandırsın."
• 9. İsrail kralı şöyle cevap verdi: “Ona de ki: 'Savaşa hazırlanan, zaten kazanmış biri gibi övünmesin.'
• 10. Benhadad bu cevabı aldığında o ve krallar çadırlarında içki içiyorlardı. Hizmetçilerine "Saldırıya hazırlanın" emrini verdi. Ve savaşa hazırlandılar.
• 11. Bu sırada İsrail Kralı Ahab'a bir peygamber gelip şöyle dedi: “Rab şöyle diyor: 'Bütün bu orduyu gördün mü? Benim Rab olduğumu bilesiniz diye bugün onu ellerinize teslim edeceğim.'
• 12. Ahab, "Kim saldıracak?" diye sordu. Peygamber şöyle cevap verdi: “Rab şöyle diyor: 'Eyaletlerin genç komutanları saldıracak'”. Sonra Ahab, "Savaşı kim başlatacak?" diye sordu. Peygamber şöyle cevap verdi: "Sen."

Ahab, Ben-hadad'ı yener

• 13. Kral Ahab eyaletlerin toplam iki yüz otuz iki genç komutanını bir araya topladı. Daha sonra İsrail'in toplam yedi bin kişilik ordusunun tamamını bir araya topladı.
• 14. Öğle vakti Benhadad ve onunla ittifak kuran otuz iki kral çadırlarında sarhoş olurken onlar yola çıktılar.
• 15. Önce genç il komutanları ayrıldı. Daha sonra Ben-hadad casuslar göndererek, "Bazı adamlar Samiriye'den ayrılıyor" diye haber verdi.
• 16. Benhadad, "İster savaşmaya, ister teslim olmaya geliyorlar, onları canlı yakalayın" emrini verdi.
• 17. Genç eyalet komutanları, onları takip eden orduyla birlikte şehri terk etti.
• 18. Her biri rakibini öldürdü. Aramiler kaçtı, İsrailliler de onları takip etti. Suriye kralı Ben-hadad bazı şövalyeleriyle birlikte at sırtında kaçmayı başardı.
• 19. İsrail kralı ilerleyip Aramilerin atlarını ve savaş arabalarını yok etti ve büyük kayıplara neden oldu.
• 20. Bunun üzerine peygamber İsrail kralının yanına giderek ona şöyle dedi: "Kendini güçlendir ve kendine dikkat et, çünkü baharda Suriye kralı yine sana karşı gelecek."
• 21. Bu sırada Suriye kralının danışmanları ona şöyle dedi: “İsrailoğullarının tanrıları dağların tanrılarıdır. Bu yüzden bizden daha güçlüydüler. Ama onlarla düz bir zeminde savaşırsak, kesinlikle onlardan daha güçlü olacağız.
• 22. Bu nedenle, şimdi kralların yerine komutanları atayın ve kaybettiğiniz ordunun aynısı kadar at ve arabadan oluşan bir orduyu yeniden düzenleyin ki, onlara karşı ovalarda savaşabilelim. O zaman kesinlikle kazanacağız." Kral onların tavsiyesine uydu ve söylediklerini yaptı.
• 23. Ertesi bahar Benhadad, Aramileri bir araya topladı ve İsrail'e karşı savaşmak için Aphek'e doğru yürüdü.
• 24. İsrailliler çağrıldı, erzak aldılar ve Aramilerle yüzleşmek üzere yola çıktılar. İsrailliler iki küçük keçi sürüsü gibi onların önünde kamp kurarken, Aramiler tüm manzarayı kaplıyordu.
• 25. Bunun üzerine Tanrı adamı İsrail kralının yanına gidip şöyle dedi: "Rab şöyle diyor: 'Aramiler, Rab'bin vadilerin Tanrısı değil, dağların Tanrısı olduğunu düşündükleri için, ben onu yapacağım. Bütün bu orduyu onların ellerine teslim edin ki, benim Rab olduğumu bilesiniz.'
• 26. Yedi gün boyunca yüz yüze kamp kurdular. Yedinci gün savaşmaya başladılar ve İsrailoğulları bir günde yüz bin Arami'yi yaya olarak öldürdüler.
• 27. Aramilerin geri kalanı Aphek şehrine kaçtı, fakat duvar bunların yirmi yedi bininin üzerine yıkıldı. Ben-hadad da şehre kaçtı ve bir saklanma yerinden diğerine giderek saklandı.
• 28. Bunun üzerine bir adam İsrail kralına gelip şöyle dedi: "Rab şöyle diyor: 'Aramiler, Rab'bin vadilerin Tanrısı değil, dağların Tanrısı olduğunu düşündükleri için, bunu ona teslim edeceğim. devasa bir ordunun tamamı onların eline geçti. Ve böylece benim Rab olduğumu anlayacaksınız'”.
• 29. Yedi gün boyunca karşı karşıya konakladılar, ta ki yedinci gün savaşa başlayıncaya kadar. İsrailoğulları bir günde yüz bin Aramiyi yaya olarak öldürdü.
• 30. Geriye kalanlar Aphek şehrine kaçtı, fakat duvar bunların yirmi yedi bininin üzerine yıkıldı. Ben-hadad da şehre kaçtı ve bir odaya saklandı.
• 31. Benhadad'ın danışmanları şöyle dediler: “İsrail krallarının nazik olduğunu duyduk. Çulu kuşanıp boynumuza ipler geçirelim ve İsrail kralına gidelim. Belki hayatını bağışlar."
• 32. Sonra çulları giyip boyunlarına ipler geçirdiler ve İsrail kralının yanına giderek şöyle dediler: "Kulun Benhadad, 'Lütfen yaşamama izin ver' diyor." Ahab şöyle cevap verdi: “Hâlâ hayatta mısın? O benim erkek kardeşim!"
• 33. Adamlar bunu iyi bir işaret olarak algıladılar ve söylediği şeyi yakalamaya hazırdılar. “Evet” dediler, “Benhadad senin kardeşindir.” Kral, "Onu buraya getirin" dedi. Benhadad kendini tanıttığında Ahab onu arabasına bindirdi.
• 34. Bunun üzerine Benhadad, "Ben babamın babandan aldığı şehirleri yeniden kuracağım, sen de babamın Samiriye'de yaptığı gibi Şam'da pazarlar kuracaksın" dedi. Ahab, "Bu anlaşmaya dayanarak onu bırakacağım" diye yanıt verdi. Böylece bir anlaşma yaptılar ve Ben-hadad serbest bırakıldı.

Peygamber Ahab'ı azarlıyor

• 35. Bu sırada peygamberin havarilerinden biri, Rabbin emriyle diğerine, "Lütfen vur beni" dedi. Fakat adam bunu yapmayı reddetti.
• 36. Bunun üzerine Peygamber, "Rabbinin emrine uymadığın için buradan gittiğin zaman bir aslan seni öldürecek" dedi. Ve uzaklaşır uzaklaşmaz bir aslan ona saldırıp onu öldürdü.
• 37. Peygamber başka bir adam buldu ve ona, "Ne olur canımı acıt" dedi. Ve adam ona vurdu.
• 38. Bunun üzerine peygamber gidip yol kenarında durup kralın geçmesini bekledi. Kendini gizledi ve gözlerini bir eşarpla kapattı.
• 39. Kral oradan geçerken peygamber ona şöyle bağırdı: “Bak, hizmetkarın savaşın ortasındaydı ki, bir adam bir esiri taşıyarak yaklaştı. Bana 'Bu adamı koruyun' dedi. Eğer kaçarsa, senin canın onunkiyle değiştirilecek, yoksa otuz beş kilo gümüş ödeyeceksin.'
• 40. Ben orada burada meşgulken tutuklu ortadan kayboldu.” İsrail kralı şöyle cevap verdi: “Senin hükmün budur; bunu kendin telaffuz ettin.”
• 41. Bunun üzerine peygamber hızla gözlerindeki eşarbı çıkardı ve kral onun peygamberlerden biri olduğunu anladı.
• 42. Peygamber krala şöyle dedi: “Rab şöyle diyor: 'Öldürülmesini emrettiğim bir adamı serbest bıraktın. Bu nedenle sizin canınız onunkine, kavminiz de onun kavmine takas edilecektir''.
• 43. İsrail kralı üzgün ve sinirli bir şekilde Samiriye'deki sarayına döndü.

Bíblia Online